Як не дивно, але не англійці, а канадійці створили онлайн проект "Лексикони ранньомодерної анлійської мови". Це історична база даних одномовних, двомовних, багатомовних словників, мовних енциклопедій, орфоепічних словників (період від Тюдорів до Реставрації). Сайт має дві версії платну й дармову. І хоча, логічно, дармова має свої обмеження, то її цілком вистачає для вирішення дослідницьких (й не тільки) проблем, пов'язаних із словоживанням в цей період. Любителям читати Шекспіра в оригіналі рекомендується!
No comments:
Post a Comment